英语同声传译指津

    作者:管玉华
    ISBN:978-7-5446-2019-2
    出版日期:2011-01
    课程介绍
    本书全面系统地阐述了同传学习实践的基础和具体要求。
    全书共分六个单元,构成“基础篇”、“进阶篇”和“提高篇”三个板块。每单元由“中译英”和“英译中”两部分构成,每部分包括“素材概述”、“语段实战得失分析”、“译员逐字复听自我评析及改进措施”和“同传语篇背景知识拓展参考资料”四项内容。四个部分有机衔接,构成合理的学习和练习整体。前五个单元还配有思考题和练习答案。配有MP3录音。
    批量下载

    Unit 1

    【官方音频】 Unit 1 Audio Track

    Unit 2

    【官方音频】 Unit 2 Audio Track

    Unit 3

    【官方音频】 Unit 3 Audio Track

    Unit 4

    【官方音频】 Unit 4 Audio Track

    Unit 5

    【官方音频】 Unit 5 Audio Track

    Unit 6

    【官方音频】 Unit 6 Audio Track